Any time I use apps with words or text, the words are flipped. How can I fix that?

First, take a deep breathー your text appears in the right view for those on your video call.

The flipped view you see is because of mirroring. Video platforms like Google Meet and Zoom set the default to mirror your video so you see yourself as your users are seeing you.